こんにちは 設計の渡邊です。
今日は可愛い絵本の紹介です。
「翻訳できない世界のことば」
内容も、挿絵も、カラーもとってもかわいいです💕
翻訳できない言葉が世界にはこんなにあるのだと驚くと同時に、そういうこと、ある〜と文化が違っても、人はみな同じ様なことを考え感じるのだな、と改めて知ることができます。
ひとつひとつのことばにある背景を想像し、思いを馳せることができます。
日本語からは
「木漏れ日」 「侘び寂び」 などがあります。
私のお気に入りは
面白いのは
これも共感！！
娘にプレゼントした本ですが、大人の方が楽しめそうです。
AIが進む中ですが、気持ちのこもったことばって良いですね💕
気になった方は、是非一度みてみて下さい。
【開催中】
平屋の住まい：岐阜県可児市
2026.1.10(土)～1.18(日)まで
他SNSでは新着情報をお届けいたします。
大幸住宅では「暮らしを、自然を愉しむ」を大切に皆様のお住まいづくりのお手伝いをしています。
ぜひ、お気軽にお問い合わせください。
